當某人因故意傷害罪被判刑且無力賠償受害人損失時，受害人可以采取以下措施：

1. 申請強制執(zhí)行：受害人可持有效判決書向法院申請強制執(zhí)行，要求犯罪人履行賠償義務(wù)。法院將依法對犯罪人的財產(chǎn)進行查封、扣押、凍結(jié)、拍賣等措施，用于賠償受害人。

2. 協(xié)商分期賠償：犯罪人可與受害人協(xié)商，達成分期賠償?shù)膮f(xié)議。這樣既能減輕犯罪人的經(jīng)濟壓力，又能確保受害人得到應(yīng)有的賠償。

3. 尋求法律援助：受害人或犯罪人均可咨詢法律顧問或律師，了解相關(guān)法律程序和權(quán)利保障，確保自己的合法權(quán)益得到維護。

總之，因故意傷害罪被判刑且無力賠償，受害人可向法院申請強制執(zhí)行，包括查封、拍賣犯罪人的財產(chǎn)來賠償損失。犯罪人可主動與受害人協(xié)商，通過分期賠償?shù)确绞綔p輕經(jīng)濟壓力。

《中華人民共和國民事訴訟法》第二百四十七條

發(fā)生法律效力的民事判決、裁定，當事人必須履行。一方拒絕履行的，對方當事人可以向人民法院申請執(zhí)行，也可以由審判員移送執(zhí)行員執(zhí)行。調(diào)解書和其他應(yīng)當由人民法院執(zhí)行的法律文書，當事人必須履行。一方拒絕履行的，對方當事人可以向人民法院申請執(zhí)行。