戀愛期間微信轉賬給女友是否能通過法律追回，需要根據轉賬的性質來判斷。若屬于借款，一般可以追回；若屬于贈與，則通常無法追回。

1. 借款性質的轉賬：如果轉賬時雙方明確約定該款項為借款，那么這就形成了借貸關系。例如，女友因某件事資金短缺，向對方說明需要借款并承諾會歸還，此時轉賬就屬于借款。在這種情況下，提供相應的證據，如微信聊天記錄中明確的借款意思表示、轉賬記錄等，就可以通過法律途徑要求女友償還借款。因為在借貸關系中，出借人有權要求借款人按照約定履行還款義務。

2. 贈與性質的轉賬：戀愛期間，情侶之間為了表達愛意、增進感情等目的進行的轉賬，通常會被認定為贈與。贈與又分為一般贈與和附條件贈與。

一般贈與：像在一些特殊節(jié)日，如情人節(jié)、生日等，轉賬具有特殊意義的金額，如520元、1314元等，這些轉賬往往被視為表達愛意的一般贈與。一般贈與一旦完成，即款項到達對方賬戶，贈與行為就生效，贈與人通常不能要求返還。

附條件贈與：比如以結婚為目的的大額轉賬，如為了籌備婚禮、購買婚房等而進行的轉賬。如果最終雙方未能結婚，那么這種附條件的贈與所附條件未成就，贈與人可以要求對方返還。但需要有充分的證據證明該轉賬是以結婚為目的。

3. 日常消費性質的轉賬：在戀愛期間，雙方共同生活、消費過程中的一些轉賬，比如一方為另一方支付的餐費、住宿費等，這些轉賬是用于雙方共同的生活開銷，一般也不能要求返還。因為這是雙方在戀愛期間基于共同生活而產生的正常消費行為。

《中華人民共和國民法典》第六百五十七條 贈與合同是贈與人將自己的財產無償給予受贈人，受贈人表示接受贈與的合同。

《中華人民共和國民法典》第六百六十一條 贈與可以附義務。贈與附義務的，受贈人應當按照約定履行義務。

《中華人民共和國民法典》第六百六十三條 受贈人有下列情形之一的，贈與人可以撤銷贈與：（一）嚴重侵害贈與人或者贈與人近親屬的合法權益；（二）對贈與人有扶養(yǎng)義務而不履行；（三）不履行贈與合同約定的義務。贈與人的撤銷權，自知道或者應當知道撤銷事由之日起一年內行使。

《中華人民共和國民法典》第六百七十五條 借款人應當按照約定的期限返還借款。對借款期限沒有約定或者約定不明確，依據本法第五百一十條的規(guī)定仍不能確定的，借款人可以隨時返還；貸款人可以催告借款人在合理期限內返還。