借款50萬不還屬于民事糾紛，一般不會涉及刑事判決和判刑。但如果存在特定情形，可能會面臨刑事處罰，量刑需根據(jù)具體罪名確定。

1. 通常為民事糾紛：在一般的借款關(guān)系中，借款50萬不還主要是民事合同糾紛。出借人與借款人之間基于借款合同形成債權(quán)債務(wù)關(guān)系，當(dāng)借款人不履行還款義務(wù)時，出借人可以向法院提起民事訴訟，要求借款人償還借款本金及利息等。法院在審理此類案件時，主要依據(jù)雙方的借款合同、轉(zhuǎn)賬記錄、借條等證據(jù)，來確定借款事實(shí)是否存在以及借款人應(yīng)承擔(dān)的還款責(zé)任。法院判決后，借款人需要按照判決結(jié)果履行還款義務(wù)，如果不履行，出借人可以申請強(qiáng)制執(zhí)行，通過查封、扣押、凍結(jié)借款人的財產(chǎn)等方式來實(shí)現(xiàn)債權(quán)。

2. 可能涉及刑事犯罪的情形及量刑：

拒不執(zhí)行判決、裁定罪：如果借款人有能力執(zhí)行而拒不執(zhí)行法院的生效判決、裁定，情節(jié)嚴(yán)重的，可能會構(gòu)成拒不執(zhí)行判決、裁定罪。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三百一十三條規(guī)定，拒不執(zhí)行判決、裁定罪，處三年以下有期徒刑、拘役或者罰金；情節(jié)特別嚴(yán)重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。這里的“有能力執(zhí)行而拒不執(zhí)行，情節(jié)嚴(yán)重”包括隱藏、轉(zhuǎn)移、故意毀損財產(chǎn)或者無償轉(zhuǎn)讓財產(chǎn)、以明顯不合理的低價轉(zhuǎn)讓財產(chǎn)，致使判決、裁定無法執(zhí)行等情形。

詐騙罪：如果借款人在借款時就具有非法占有目的，通過虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相的方法騙取他人財物，數(shù)額達(dá)到50萬的，可能會構(gòu)成詐騙罪。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二百六十六條規(guī)定，詐騙公私財物，數(shù)額特別巨大或者有其他特別嚴(yán)重情節(jié)的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，并處罰金或者沒收財產(chǎn)。而在司法實(shí)踐中，詐騙50萬通常會被認(rèn)定為“數(shù)額特別巨大”。

《中華人民共和國民法典》第五百零九條規(guī)定，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。

《中華人民共和國刑法》第二百六十六條規(guī)定，詐騙公私財物，數(shù)額較大的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處或者單處罰金；數(shù)額巨大或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的，處三年以上十年以下有期徒刑，并處罰金；數(shù)額特別巨大或者有其他特別嚴(yán)重情節(jié)的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，并處罰金或者沒收財產(chǎn)。本法另有規(guī)定的，依照規(guī)定。

《中華人民共和國刑法》第三百一十三條規(guī)定，對人民法院的判決、裁定有能力執(zhí)行而拒不執(zhí)行，情節(jié)嚴(yán)重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者罰金；情節(jié)特別嚴(yán)重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。單位犯前款罪的，對單位判處罰金，并對其直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員，依照前款的規(guī)定處罰。