幼兒園對小孩受傷一般承擔過錯推定責任，若幼兒園不能證明盡到教育、管理職責，就需承擔侵權(quán)責任；若因第三人侵權(quán)導致小孩受傷，第三人承擔侵權(quán)責任，幼兒園未盡到管理職責的，承擔相應的補充責任。

1. 幼兒園承擔過錯推定責任的情形

根據(jù)法律規(guī)定，無民事行為能力人在幼兒園、學?；蛘咂渌逃龣C構(gòu)學習、生活期間受到人身損害的，幼兒園應當承擔侵權(quán)責任；但是，能夠證明盡到教育、管理職責的，不承擔侵權(quán)責任。幼兒園的小孩屬于無民事行為能力人，他們認知和自我保護能力較弱，需要幼兒園給予更多的關(guān)注和保護。例如，在幼兒園的日?；顒又?，如課間游戲、體育活動等，如果小孩因幼兒園的設施存在安全隱患而受傷，像滑梯的扶手松動導致小孩摔倒，或者地面濕滑沒有設置警示標志等情況，幼兒園就很難證明自己盡到了管理職責，此時就需要對小孩的受傷承擔侵權(quán)責任。

2. 幼兒園承擔補充責任的情形

如果是第三人侵權(quán)導致小孩在幼兒園受傷，比如校外人員進入幼兒園將小孩打傷，那么直接侵權(quán)的第三人應當承擔侵權(quán)責任。幼兒園在此過程中如果沒有盡到管理職責，例如沒有嚴格的門禁制度，讓無關(guān)人員輕易進入園區(qū)，就需要承擔相應的補充責任。也就是說，在第三人無法完全承擔賠償責任或者無法找到第三人的情況下，幼兒園要在其未盡管理職責的范圍內(nèi)承擔賠償責任。之后，幼兒園承擔補充責任后，可以向第三人進行追償。

3. 幼兒園承擔責任的賠償范圍

當幼兒園需要對小孩受傷承擔責任時，賠償范圍通常包括醫(yī)療費、護理費、交通費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費等為治療和康復支出的合理費用，以及因誤工減少的收入。如果小孩因傷致殘，還需要賠償輔助器具費和殘疾賠償金等。例如，小孩受傷后需要住院治療，那么幼兒園要承擔住院期間的醫(yī)療費用、家長陪護產(chǎn)生的護理費等。

4. 幼兒園證明盡到職責的舉證方式

幼兒園若要證明自己盡到了教育、管理職責，可以通過多種方式舉證。比如提供完善的安全管理制度和日常的檢查記錄，證明對園內(nèi)設施定期進行了檢查和維護；提供教師的培訓記錄，證明教師具備相應的安全管理和應急處理能力；還可以提供監(jiān)控視頻等證據(jù)，證明在小孩受傷時，教師已經(jīng)盡到了合理的注意和保護義務。

《中華人民共和國民法典》第一千一百九十九條 無民事行為能力人在幼兒園、學校或者其他教育機構(gòu)學習、生活期間受到人身損害的，幼兒園、學校或者其他教育機構(gòu)應當承擔侵權(quán)責任；但是，能夠證明盡到教育、管理職責的，不承擔侵權(quán)責任。

《中華人民共和國民法典》第一千二百零一條 無民事行為能力人或者限制民事行為能力人在幼兒園、學校或者其他教育機構(gòu)學習、生活期間，受到幼兒園、學?；蛘咂渌逃龣C構(gòu)以外的第三人人身損害的，由第三人承擔侵權(quán)責任；幼兒園、學?；蛘咂渌逃龣C構(gòu)未盡到管理職責的，承擔相應的補充責任。幼兒園、學?；蛘咂渌逃龣C構(gòu)承擔補充責任后，可以向第三人追償。

《中華人民共和國民法典》第一千一百七十九條 侵害他人造成人身損害的，應當賠償醫(yī)療費、護理費、交通費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費等為治療和康復支出的合理費用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應當賠償輔助器具費和殘疾賠償金；造成死亡的，還應當賠償喪葬費和死亡賠償金。